জার্মান বর্ণমালা Umlauts উম্লাউটস – পর্ব ২

Umlauts উম্লাউটস

জার্মান ভাষায় তিনটি বর্ধিত স্বর রয়েছে যেমন Ü Ä Ö স্বরবর্ণগুলির উপর ডাবল বিন্দু কে Umlauts উম্লাউটস বলে।

Umlauts উম্লাউটস উচ্চারণ

Ä শব্দটি কখনও কখনও বিমানের (ae) Airplane এবং (ay) Arrow এর মত উচ্চারণ হয়।
Ö শব্দটি (ayo) ইংরেজি Crayon এবং Mayonnaise এর মত উচ্চারণ হয়।

Ü শব্দটি (eau) ইংরেজি Beauty এবং (eu) ইংরেজি Cute এর মত উচ্চারণ হয়।

স্বরবর্ণের সমন্বয়

ie: জার্মান ভাষায় ie এর উচ্চারণ হবে ইংরেজি বর্ণমালা (E) এর মত যেম , me এবং bee
ei: তবে এই সব্দের জন্য হবে ইংরেজি বর্ণমালা (Y) এর মত যেম, my এবং shy।
au: জার্মান ভাষায় “au” এর উচ্চারণ হবে ইংরেজি (ou) যেমন, hause , mouse এবং spouse এর মত ।
eu: যাইহোক (eu) এর উচ্চারণ হবে ইংরেজি এর “OY” অনুরূপ যেমন boy এবং joy।

যদি কোন শব্দের শুরুতে বর্ণমালা “S” আসে তাহলে সেটি “ze” হিসেবে উচ্চারিত হবে যেমন ইংরেজি Zebra এবং Zoo এর মত ।

যদি কোন সব্দের শেষে বর্ণমালা “S” আসে তাহলে তার উচ্চারণ পরিবর্তিত হবে । যেমন ইংরেজি House এবং Books এর মত ।

“S” যদি (sp) এবং (st) সাথে যুক্ত থাকে তাহলে সেটা “স্প” এবং “স্ট” এর মত হবে । যদিও এই এই শব্দ ইংরেজির বেলায় ব্যাবহার করা হয় না ।
“S” যদি (sch) সাথে যুক্ত থাকে তাহলে সেটা ইংরেজি “sh” এর মত উচ্চারিত হবে যেমন, shy এবং show.

জার্মান বর্ণমালা এবং কিছু উদাহরণ – পর্ব ৩ঃ